ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΜΕ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ ΣΥΝΕΙΣΦΟΡΑ
08 / 09 / 15 / 16 / 22 / 23 Mαίου 2015
Ώρα
προσέλευσης: 19.15 / Ώρα Έναρξης: 19.45
«Όχι για
Αηδόνια» στο ελεύθερο αυτοδιαχειριζόμενο
θέατρο Εμπρός
Ο
Τενεσί Ουίλιαμς εμπνεύστηκε το «Όχι
για Αηδόνια» - ένα από τα λιγότερο
δημοφιλή στο ευρύ κοινό έργα του - όταν
διάβασε ένα δημοσίευμα το οποίο περιέγραφε
τον βασανιστικό θάνατο κάποιων κρατουμένων
σε φυλακή της Πενσυλβάνια την δεκαετία
του 1930.
Οι κρατούμενοι εκεί, είχαν ουσιαστικά ψηθεί ζωντανοί μέσα σε ένα ασφυκτικό περιβάλλον ατμών, στο λεγόμενο “steam room” (δωμάτιο ατμών) της φυλακής.
Το έργο, περιλαμβάνει τρεις πράξεις και γράφθηκε το 1938, ωστόσο παρέμεινε στα συρτάρια του Ουίλιαμς μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1990 όπου και το ανακάλυψε η Βανέσα Ρέντγκρεηβ.
Οι κρατούμενοι εκεί, είχαν ουσιαστικά ψηθεί ζωντανοί μέσα σε ένα ασφυκτικό περιβάλλον ατμών, στο λεγόμενο “steam room” (δωμάτιο ατμών) της φυλακής.
Το έργο, περιλαμβάνει τρεις πράξεις και γράφθηκε το 1938, ωστόσο παρέμεινε στα συρτάρια του Ουίλιαμς μέχρι τα τέλη της δεκαετίας του 1990 όπου και το ανακάλυψε η Βανέσα Ρέντγκρεηβ.
Την μετάφραση
για την ελληνική έκδοση του έργου έχει
κάνει ο Αλέξανδρος Κοέν.
Περίληψη Έργου
Οι απάνθρωπες συνθήκες κράτησης σε μια φυλακή την περίοδο του μεσοπολέμου, οδηγούν μια ομάδα κρατούμενων σε απεργία πείνας και τελικά σε μια εξέγερση όπου ο θάνατος βαδίζει μαζί με την ελευθερία.
Εξουσία και διαφθορά, οργή και βία, σαρκασμός και απόγνωση, μεγάλες προσδοκίες και έρωτας, συνθέτουν το ασφυκτικό σκηνικό του έργου στη σκιά του Κράχ αλλά και της ανόδου του ναζισμού.
Περίληψη Έργου
Οι απάνθρωπες συνθήκες κράτησης σε μια φυλακή την περίοδο του μεσοπολέμου, οδηγούν μια ομάδα κρατούμενων σε απεργία πείνας και τελικά σε μια εξέγερση όπου ο θάνατος βαδίζει μαζί με την ελευθερία.
Εξουσία και διαφθορά, οργή και βία, σαρκασμός και απόγνωση, μεγάλες προσδοκίες και έρωτας, συνθέτουν το ασφυκτικό σκηνικό του έργου στη σκιά του Κράχ αλλά και της ανόδου του ναζισμού.
Μέσα από τα γεγονότα που
διαδραματίζονται, ο συγγραφέας ξεδιπλώνει
το ψυχογράφημα μιας ομάδας ανθρώπων
έγκλειστων, όχι μόνο πίσω από τα κάγκελα
της φυλακής αλλά κυρίως εγκλωβισμένων
μέσα στην ίδια τους την ύπαρξη, σε μια
ιδιότυπη φυλακή.
Με την παύση της ύπαρξης – τον θάνατο – έρχεται και η απελευθέρωση, τόσο από την φυλακή ως χώρο όσο και από την «έννοια» της φυλακής, ως πνευματική και φυσική κατάσταση.
Σκηνοθεσία
Χρήστος Αποστολάκης
Επιμέλεια Φωτισμού
Άννα Δεληγιάννη, Κοσμάς Παληός
Επιμέλεια Ήχων
Γιάννης Μπορμπόλης
Διανομή
Εύα Κρέην: Χριστίνα Λιόλιου
Κυρία Μπρίστολ: Όλγα Σκούρτη
Τζιμ: Ειρήνη Σαββοπούλου
Διοικητής Γουέηλεν: Γιώργος Μπορμπόλης
Τζακ Μπρίστολ: Στεύη Θεοδοσίου
Μπάτς Ο’ Φάλλον: Κωνσταντίνα Παπαχριστοπούλου
Τζο: Κατερίνα Τσιμούρη
Πριγκηπέσα: Βάσω Παξιμαδέλη
Σούλτς: Steve Oregie
ΜακΜπαρνυ: Γιώργος Πιτσιλαδής
Όλιβερ: Όλγα Σκούρτη
Γκόλντι: Βάσω Παξιμαδέλη
Σουίφτυ: Στεύη Θεοδοσίου
Ιερέας: Γιώργος Πιτσιλαδής
Αιδεσιμότατος Χούκερ: Στεύη Θεοδοσίου
Φωνή Μεγάφωνου: Μαρία Γιαννιώτ
Η αυτοδιευθυνόμενη ερασιτεχνική θεατρική ομάδα Μιμίδια* δημιουργήθηκε το Δεκέμβρη του 2013. Έχει στο ενεργητικό της την παράσταση "Άσπρο-Μαύρο, 10 μονόπρακτα του Χάροντ Πίντερ" που παρουσιάστηκε στον Ελεύθερο Κοινωνικό Χώρο Nosotros & στο Ελεύθερο Αυτοδιαχειριζόμενο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ τον Μάιο-Ιούνιο 2014.
Τα Μιμίδια είναι οι: Μαρία Βίλογλου, Μάνος Παλυβός, Χριστίνα Λιόλιου, Όλγα Σκούρτη, Ειρήνη Σαββοπούλου, Γιώργος Μπορμπόλης, Στεύη Θεοδοσίου, Κωνσταντίνα Παπαχριστοπούλου, Κατερίνα Τσιμούρη, Βάσω Παξιμαδέλη, Steve Oregie, Γιώργος Πιτσιλαδής.
*Μιμίδιo (μτφ):Τα μιμίδια αποτελούν θεμελιώδεις μονάδες-φορείς πολιτισμικής κληρονομιάς τραγούδια, τρόποι συμπεριφοράς, μόδα, επιστημονικές ιδέες, θρησκευτικές πεποιθήσεις/δοξασίες, κτλ), οι οποίες μεταδίδονται από τον ένα εγκέφαλο στο άλλο. Πηγή:http://el.wikipedia.org/wiki/Μιμίδιο
e-mail: mimidia.contact@gmail.com
Με την παύση της ύπαρξης – τον θάνατο – έρχεται και η απελευθέρωση, τόσο από την φυλακή ως χώρο όσο και από την «έννοια» της φυλακής, ως πνευματική και φυσική κατάσταση.
Σκηνοθεσία
Χρήστος Αποστολάκης
Επιμέλεια Φωτισμού
Άννα Δεληγιάννη, Κοσμάς Παληός
Επιμέλεια Ήχων
Γιάννης Μπορμπόλης
Διανομή
Εύα Κρέην: Χριστίνα Λιόλιου
Κυρία Μπρίστολ: Όλγα Σκούρτη
Τζιμ: Ειρήνη Σαββοπούλου
Διοικητής Γουέηλεν: Γιώργος Μπορμπόλης
Τζακ Μπρίστολ: Στεύη Θεοδοσίου
Μπάτς Ο’ Φάλλον: Κωνσταντίνα Παπαχριστοπούλου
Τζο: Κατερίνα Τσιμούρη
Πριγκηπέσα: Βάσω Παξιμαδέλη
Σούλτς: Steve Oregie
ΜακΜπαρνυ: Γιώργος Πιτσιλαδής
Όλιβερ: Όλγα Σκούρτη
Γκόλντι: Βάσω Παξιμαδέλη
Σουίφτυ: Στεύη Θεοδοσίου
Ιερέας: Γιώργος Πιτσιλαδής
Αιδεσιμότατος Χούκερ: Στεύη Θεοδοσίου
Φωνή Μεγάφωνου: Μαρία Γιαννιώτ
Η αυτοδιευθυνόμενη ερασιτεχνική θεατρική ομάδα Μιμίδια* δημιουργήθηκε το Δεκέμβρη του 2013. Έχει στο ενεργητικό της την παράσταση "Άσπρο-Μαύρο, 10 μονόπρακτα του Χάροντ Πίντερ" που παρουσιάστηκε στον Ελεύθερο Κοινωνικό Χώρο Nosotros & στο Ελεύθερο Αυτοδιαχειριζόμενο Θέατρο ΕΜΠΡΟΣ τον Μάιο-Ιούνιο 2014.
Τα Μιμίδια είναι οι: Μαρία Βίλογλου, Μάνος Παλυβός, Χριστίνα Λιόλιου, Όλγα Σκούρτη, Ειρήνη Σαββοπούλου, Γιώργος Μπορμπόλης, Στεύη Θεοδοσίου, Κωνσταντίνα Παπαχριστοπούλου, Κατερίνα Τσιμούρη, Βάσω Παξιμαδέλη, Steve Oregie, Γιώργος Πιτσιλαδής.
*Μιμίδιo (μτφ):Τα μιμίδια αποτελούν θεμελιώδεις μονάδες-φορείς πολιτισμικής κληρονομιάς τραγούδια, τρόποι συμπεριφοράς, μόδα, επιστημονικές ιδέες, θρησκευτικές πεποιθήσεις/δοξασίες, κτλ), οι οποίες μεταδίδονται από τον ένα εγκέφαλο στο άλλο. Πηγή:http://el.wikipedia.org/wiki/Μιμίδιο
e-mail: mimidia.contact@gmail.com
Θέατρο
Εμπρός
Ρήγα Παλαμήδη 2, Ψυρρή
Ρήγα Παλαμήδη 2, Ψυρρή
