25 Φεβρουαρίου - 25 Ιουνίου 2015
Ώρα:18.00-20.00
Στο Αναγνωστήριο της Κεντρικής Βιβλιοθήκης από το Φεβρουάριο μέχρι τον Ιούνιο
2015, η «Λέσχη των μεταφραστών» θα προτείνει και θα παρουσιάζει στους
αναγνώστες έργα της ελληνικής και της παγκόσμιας λογοτεχνίας
Σε αυτή
τη πρωτότυπη αναγνωστική εμπειρία, όπου οι άνθρωποι που θα προτείνουν
και θα εισηγούνται τα βιβλία είναι οι ίδιοι που τα μετέφρασαν, οι
συμμετέχοντες θα έχουν την ευκαιρία να διαβάσουν και να εξετάσουν έργα
με τους μεταφραστές τους.
Ο μεταφραστής είναι ένα είδος μεσίτη, ο οποίος με τη δουλειά του παγιώνει την αξία των κειμένων. Και είναι πάντοτε ο καλύτερος αναγνώστης του έργου, η τουλάχιστον ο πιο επαρκής.
Η «Λέσχη των μεταφραστών» αποτελείται από επαγγελματίες που έχουν μεταφράσει έργα της ευρωπαϊκής και παγκόσμιας λογοτεχνίας αλλά και έλληνες συγγραφείς προς ξένες γλώσσες και θα επιδιώκει να λειτουργεί για τους αναγνώστες ως εργαλείο ενημέρωσης και αναφοράς.
Βιβλιοθήκη Αγ. Παρασκευής-Μουσείο Αλ. Κοντόπουλου
