ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
ΣΙΝΕΜΑ : "H Pina Bausch στην οθόνη"
15 & 22-04-2013, Ώρα: 20.30
17 & 24-04-2013, Ώρα: 20.30
Το Goethe-Institut Thessaloniki παρουσιάζει τέσσερις ταινίες από και με την Pina Bausch (1940 - 2009), η οποία θεωρείται ως η σημαντικότερη χορογράφος του παρόντος
Η Ιεροτελεστία της Άνοιξης (1978, 36´)
Σκηνοθεσία: Pina Bausch, Pit Weyrich. Μουσική: Igor Strawinsky. Με το Χοροθέατρο του Βούπερταλ (Tanztheater Wuppertal) © Maarten Vanden Abeele Η «Ιεροτελεστία της Άνοιξης» του Igor Strawinsky συγκαταλέγεται σ’ εκείνα τα μουσικά έργα που μεταφέρονται χορογραφικά πολύ συχνά στη σκηνή. Η χορογραφία της Pina Bausch θεωρείται ως η πιο ριζοσπαστική και πιο συγκινητική που έχει γίνει ποτέ. Και στην «Ιεροτελεστία της Άνοιξης» πραγματεύεται η Pina Bausch το βασικό της θέμα: Τη φαινομενικά ανυπέρβλητη αποξένωση μεταξύ των δυο φύλων. Ακολουθώντας το βαθύ πιστεύω της χορογράφου - ότι χορός σημαίνει να φτάνεις στα όρια, είτε από χαρά είτε από πόνο, έτσι να που να γεννιέται κάτι νέο – οι χορευτές ερμηνεύουν το έργο σαν να χόρευαν για την ίδια τους τη ζωή.
Café Müller (1987, 50´)
Σκηνοθεσία: Pina Bausch Κινηματογραφημένη παράσταση του Χοροθεάτρου του Wuppertal (Wuppertaler Tanztheater) σε ψηφιακά αποκαταστημένη κόπια. Η παράσταση ανέβηκε για πρώτη φορά στο Wuppertaler Tanztheater το 1978. Οι ερμηνευτές: Malou Airaudo, Pina Bausch, Jan Ninarik, Dominique Marcy, Mezareth Panadero, Jean Laurent Sasportes. Μουσική: Οι άριες από τα έργα του Henry Purcell «The Fairy Queen» και «Διδώ και Αινείας» συνοδεύονται από αγγλικούς υπότιτλους.
© Graziano AriciΊσως να είναι η πιο προσωπική δουλειά της Pina Bausch. Ίσως σε κανένα άλλο έργο της να μην έχει εκφράσει με τόση θλίψη το θέμα που αποτελεί τον πυρήνα των χορογραφιών της: Την αναζήτηση ασφάλειας κι αγάπης. Όμως, στην ασταμάτητη κι επίμονη αυτή αναζήτηση δεν κρύβεται μόνον η θλίψη, αλλά και η δύναμη και η θέληση του ανθρώπου να μην παραιτηθεί, να μην αφήσει την απελπισία να τον βγάλει από το δρόμο της αναζήτησης. Οι άριες που διαλέγει η Pina Bausch προσδίδουν στο έργο μελαγχολική και ονειροφαντασιακή ατμόσφαιρα, καθώς εκφράζουν τον πόνο του χωρισμού, το πένθος και την απόγνωση.
Τετάρτη, 17.04.2013 & Τετάρτη, 24.04.2013, ώρα 20.30
Αναζητώντας το χορό – Το διαφορετικό Θέατρο της Pina Bausch (1993, 29´)
Ντοκιμαντέρ της Patricia Corboud
© KruegerΈνα πορτραίτο της Pina Bausch και του Χοροθεάτρου του Βούπερταλ. Με σχόλια της Pina
ΣΙΝΕΜΑ : "H Pina Bausch στην οθόνη"
15 & 22-04-2013, Ώρα: 20.30
17 & 24-04-2013, Ώρα: 20.30
Το Goethe-Institut Thessaloniki παρουσιάζει τέσσερις ταινίες από και με την Pina Bausch (1940 - 2009), η οποία θεωρείται ως η σημαντικότερη χορογράφος του παρόντος
Goethe-Institut Thessaloniki, Γκαλερί
Βασ. Όλγας 66
Θεσσαλονίκη 546 42 Greece
2310 889610
Δευτέρα, 15.04.2013 & Δευτέρα, 22.04.2013, ώρα 20.30Η Ιεροτελεστία της Άνοιξης (1978, 36´)
Σκηνοθεσία: Pina Bausch, Pit Weyrich. Μουσική: Igor Strawinsky. Με το Χοροθέατρο του Βούπερταλ (Tanztheater Wuppertal) © Maarten Vanden Abeele Η «Ιεροτελεστία της Άνοιξης» του Igor Strawinsky συγκαταλέγεται σ’ εκείνα τα μουσικά έργα που μεταφέρονται χορογραφικά πολύ συχνά στη σκηνή. Η χορογραφία της Pina Bausch θεωρείται ως η πιο ριζοσπαστική και πιο συγκινητική που έχει γίνει ποτέ. Και στην «Ιεροτελεστία της Άνοιξης» πραγματεύεται η Pina Bausch το βασικό της θέμα: Τη φαινομενικά ανυπέρβλητη αποξένωση μεταξύ των δυο φύλων. Ακολουθώντας το βαθύ πιστεύω της χορογράφου - ότι χορός σημαίνει να φτάνεις στα όρια, είτε από χαρά είτε από πόνο, έτσι να που να γεννιέται κάτι νέο – οι χορευτές ερμηνεύουν το έργο σαν να χόρευαν για την ίδια τους τη ζωή.
Café Müller (1987, 50´)
Σκηνοθεσία: Pina Bausch Κινηματογραφημένη παράσταση του Χοροθεάτρου του Wuppertal (Wuppertaler Tanztheater) σε ψηφιακά αποκαταστημένη κόπια. Η παράσταση ανέβηκε για πρώτη φορά στο Wuppertaler Tanztheater το 1978. Οι ερμηνευτές: Malou Airaudo, Pina Bausch, Jan Ninarik, Dominique Marcy, Mezareth Panadero, Jean Laurent Sasportes. Μουσική: Οι άριες από τα έργα του Henry Purcell «The Fairy Queen» και «Διδώ και Αινείας» συνοδεύονται από αγγλικούς υπότιτλους.
© Graziano AriciΊσως να είναι η πιο προσωπική δουλειά της Pina Bausch. Ίσως σε κανένα άλλο έργο της να μην έχει εκφράσει με τόση θλίψη το θέμα που αποτελεί τον πυρήνα των χορογραφιών της: Την αναζήτηση ασφάλειας κι αγάπης. Όμως, στην ασταμάτητη κι επίμονη αυτή αναζήτηση δεν κρύβεται μόνον η θλίψη, αλλά και η δύναμη και η θέληση του ανθρώπου να μην παραιτηθεί, να μην αφήσει την απελπισία να τον βγάλει από το δρόμο της αναζήτησης. Οι άριες που διαλέγει η Pina Bausch προσδίδουν στο έργο μελαγχολική και ονειροφαντασιακή ατμόσφαιρα, καθώς εκφράζουν τον πόνο του χωρισμού, το πένθος και την απόγνωση.
Τετάρτη, 17.04.2013 & Τετάρτη, 24.04.2013, ώρα 20.30
Αναζητώντας το χορό – Το διαφορετικό Θέατρο της Pina Bausch (1993, 29´)
Ντοκιμαντέρ της Patricia Corboud
© KruegerΈνα πορτραίτο της Pina Bausch και του Χοροθεάτρου του Βούπερταλ. Με σχόλια της Pina
